The character and delivery of a big-capacity single-cylinder engine is an unmistakable thing. Here’s our pick of the top ten full-sized thumpers